Should there be more games that cross over with the Star Fox series? (E.g. Starlink: Battle for Atlas)

TLDR Version: Wondering what people know about the physical copy of this manga.
So I'm sure some of you know about the Starfox Adventures Manga "Starfox: Farewell, Beloved Falco" it was a manga made for the Japanese market to explain the absence of Falco in Starfox Adventures.  I remember it being online only back in the day with a English translated version.  However, I saw a physical copy on ebay and picked it up.  From my research some sites say it was bundled with Adventures others that it was online only.  However I could never find a Japanese Starfox adventures with it bundled on ebay and I don't think that's correct information, unless they somehow crammed the thing into the way too small manual.
So anyways when I received my copy it looks like this. 
 
 
My guess is that with the "Take Free" this manga was not in fact bundled with the Starfox Adventures game but more of a promotion advert for the game to get people unfamiliar with Starfox 64 (There is a single page at the start with the Story of SF64) updated and interested in the new game and explain what happened between the two games to those who are familiar.
So I was wondering if anybody knows about physical copies of the Manga and if my theory is right or if there is a physical copy bundled with Starfox Adventures in Japan?

Why didn't Battle Mode make it into Star Fox 2 final release?

My idea for a Star Fox game would be a massive multiplayer online game where people could pilot Arwings and either battle or race each other for galactic win. You could have a customization thing like Guitar Hero where you make not only your own ships but your own characters/wingmates. You could make furries and ships and then launch them into battle! In addition, there would be an adventure mode that would be offline. This mode would be similar to Star Fox Zero but it would be its OWN game and NOT a remake of Star Fox 64. This kind of idea IMO would save the series but only if done properly.
 
Thoughts?

Hear me out, both series take place on other planets in space, both of them have lots of cartoony animals, I think this could work somehow if done in a unique way. Discuss.