Jump to content

The Engrish board


Guest Mr. N

Recommended Posts

Guest Mr. Mario

With the ENGRISH translator, try to come up with some of your sentences to be funny like this. Directions are on the ENGRISH link.

ORINGINAL: Can't let you do that, Star Fox!

Korean: This may prevent you Star Fox, it was!

Dutch: Can not let you do, Star Fox!

Japanese: Tell me that you're not Star Fox, right!

Chinese: Can not let you do this, Star Fox!

Polish: I can not afford to do this, Star Fox!

Hindi: Can not let you do that, Star Fox!

Spanish: I can not let you do, Star Fox!

Russian: I can not let you do that, Star Fox!

Link to comment
Share on other sites

Original: This thread is going to be awesome

Japanese: This thread has been great and

The other translations didn't really change it.

Link to comment
Share on other sites

Guest Mr. Mario

Changed the title a bit. Anyway OT:

English: Make a monster sound

Chinese: The sound of a monster.

Russian: Make sound monster.

Link to comment
Share on other sites

So I am simply the end result of your experiment....

spanish: So I'm more than the final outcome of the test ....

Link to comment
Share on other sites

So I am simply the end result of your experiment....

spanish: So I'm more than the final outcome of the test ....

Lol, that is hilarious!

Link to comment
Share on other sites

Guest Mr. Mario

Original: Do a Barrel Roll!!! (Z or R twice)

Korean: Do a barrel roll! (To Z, or of 2 votes)

Japanese: What Bareruroru! (Z 2, or research)

Chinese: To do a roll! (Z or ? twice)

Spanish: Make a barrel! (Z or R twice)

Russian: In the barrel Roll! (Z or R twice)

Link to comment
Share on other sites

English:

DRL is the most HYPER being in the

universe. Nobody is as HYPER as him.

Korean:

DRL in the universe are the most HYPER.

No one is thinking of him as HYPER. ( :( )

Dutch:

DRL is the most HYPER being in the universe.

No one is so hyper as him. ( :yes: )

Japanese:

DRL has been the most hyper-space.

He is hyper and more than anyone. ( :? )

Chinese:

Disneyland Resort Line is the most super-universe.

No one is super like him. ( :facepalm: )

Polish:

DRL is the most HYPER is in the universe.

HYPER Nobody is like him. ( :oops: )

Hindi:

DRL being in the universe is hyper.

As no one has him as hyper. ( :?: )

Spanish:

DRL is the HYPER being in the universe.

Nobody is so HYPER him. :no:

Russian:

DRL is the most HYPER time in the universe.

No one HYPER, as he did. (^ :facepalm: )

Link to comment
Share on other sites

Original: I am Lord Zedd!

Korean: I'm Lord Zedd!

Dutch: I am Lord Zedd!

Japanese: Lord Zedd I am!

Chinese: Lord Zedd!

Polish: I am Lord Zedd!

Hindi: I am Lord Zedd!

Spanish: I am Lord Zedd!

Russian: I am the Lord Zedd!

Zedd: I am rather bilingual! *evil laugh* @#$% you Zordon!

:lol:

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...